« 上一篇下一篇 »

LM 101「Frol」限定リスト

 この限定的な「Frol」は、LM 101の主要な要素を華やかな雪霜圧研削金の表面に展示されていることは間違いないが、実はこのプレートは厳密には全くの表面ではなく、この細かい凹凸の背景はさらにコアの上層基板である。この表面はFrolが精緻に滑らかな表輪と表耳の対比の下で、この圧巻の霧の砂の表面を更に独特に鮮明にしている。

 


多くの人にとって、" frol "という言葉は、寒い日の鼻息で吐き出した白い霧のような息吹を連想させ、冬の朝には微霜で覆われた芝生に輝く光を放つ。自然の中のfrolは、肉眼では見えない不均一な氷の光に光が射る結果、まばゆいばかりの気絶感――LM 101 Frol腕時計のように、照明を通して滑らかな圧磨の表面が放つ光のように見える。

 


Abrathami - Lous Breget(アブラハム・ルイ・宝玉)は、18世紀末と19世紀初めに「frosted」の装飾によって知られている。その時、フローリングという技は、マスクとココアを保護するために、その酸化を避けるために、ココア基板に少し柔らかい線感を加えるのです。伝統的なfrosting方式は危険性強酸を採用しており、現在はすでに鉄線網によって研削された技術という比較的安全な方法に置き換えられている。しかし、光の表面ではなくても、凹凸のバランスが合わなくては、これは相対的に困難なものである。今のところ、ごく少数の職人が真のfrosted finishesに精通している(雪霜圧磨磨):ほとんどのように磨砂の表面は、事実上はわずかな珠状を通して、視覚的には同じ衝撃力が発生しない。

 

 

http://www.tokyostore2016.site/