« 上一篇下一篇 »

七宝エナメル限定

 七宝エナメルは特殊なエナメルの種類で、17世紀に起源された日本。エナメルエナメルとの最大の違いは、焼制後の放光工程にある。1ミリの厚みがない表盤にとっては、かなり挑戦的な工程である。Presage七宝エナメル文字盤はAndo Clois - onne(安藤七宝店)家具製造して、この百年の歴史の専門メーカーで、名古屋市に、Presage七宝エナメル文字盤職人Totanワタル(i戸谷航)自らが手作りの釉薬。文字盤に合緻させるためにSeiko設定の高い環境と安全基準(同基準達成とEU RoHS同じ規範)、戸穀さんを採用した特別シリーズ腕時計で開発の無鉛釉彩を経て、摂氏800度の高温焼き。幾度かの釉薬、燃やし繰り返し、エナメルの均一性を確保した。戸谷さんが満足しているうちに、最後の放光処理ができるだけで、表盤には美しい図案が浮かび、表面は美しく滑らかな効果を示しています。

 


Presage新品の文字盤は濃いブルー、海のような色を映す。海は日本に異国の文化をもたらしているが、同じように、海も日本を保護して外界の影響を受けている。このような反差のため、日本は芸術から工業に至る多くの生活面で、海外の多元文化の影響を受けても、最終的には独特の和風スタイルに沈殿します。日本の七宝のエナメル工芸はすばらしい例で、海を渡って日本に来て、ここで徐々に成熟した和風スタイルに発展してきたのです。海に描き出して日本の伝統文化の重要な役割を果たすことに、Seiko誇りは日本の伝統的な工芸Presage限定モデル七宝エナメル溶け込ん腕時計で、それへの敬意表現。その深い青いエナメルは、日本を囲まれた海のような永遠の青色を射射し、表盤の図案が海岸に押し寄せてきた、その澎湃たる波。